« Babbel », l’appli parfaite pour apprendre une nouvelle langue

Apprendre une nouvelle langue, ça peut vraiment être le fun. Yeah right! C’est ce que je me disais au début. Le problème, il est là : aussitôt la chaleur du soleil et le goût de la mer partis, mon envie de renouer avec l'espagnol s’envole aussi.

J’ai appris l’espagnol quand j’avais dix ans avec un prof qui baragouinait à peine quelques mots français. C’était honnêtement le meilleur moyen d'apprendre. Je n’avais pas le choix de gesticuler et de rouler mes « r » pour lui faire comprendre que je devais absolument aller aux toilettes, par exemple.

J’ai voulu donner une dernière chance à cette envie que j’avais depuis longtemps, c'est pourquoi j’ai testé Babbel, qui se targue de pouvoir nous aider à entretenir des conversations de base après à peine cinq heures passées sur l’application (ou le site Internet).

Vrai ou Faux
La première mission que je me suis donnée était de tester si c’était vrai. La réponse : oui et non. Ça dépend vraiment de vous parce que chacun possède son propre rythme. Il est possible d'apprendre très rapidement, ça, c'est vrai! En plus, on ne voit pas le temps passer. Vous ne pourrez peut-être pas vous entretenir du dernier film d'Almodovar de façon élaborée avec cinq heures de pratique sous la cravate, mais vous aurez certainement appris plusieurs mots et pourrez les assembler en une phrase pour dire :  « me gusta la película. » Traduction : J’aime le film. OH!

Avoir la langue dans sa poche
Je vais me concentrer sur l’application plutôt que sur le site internet parce que c’est vraiment ce qui m’a accrochée et m’a donné le goût de poursuivre mon apprentissage. Sérieusement, l’application est GÉ-NIALE! J’ai été agréablement surprise. La conception est interactive, et vous pouvez facilement vous y perdre pendant des heures. L’appli est hyper simple d’utilisation, et elle est super pratique sur votre tablette comme sur votre cellulaire. Vous pouvez trimballer votre cours partout, alors pas d’excuse pour ne pas faire la leçon du jour… mais bon, c’est une question de volonté.

L'appli est construite à la manière d’un jeu avec des questionnaires à la fin de chaque mini-leçon, des phrases à compléter et un pointage pour indiquer votre résultat. Ça écrit : « félicitations » à l’écran quand vous obtenez 100 %,  par exemple. C’est motivant, et ça donne le goût de continuer ou de reprendre les exercices manqués si c’est le cas.

J’ai été très impressionnée par le système de reconnaissance vocale. On a vraiment l’impression d’avoir des professeur.e.s qui écoutent et corrigent les mauvaises prononciations. Lorsque ça arrive, le mot mal prononcé devient rouge et est répété jusqu’à ce que vous arriviez à bien le prononcer. Lorsque vous réussissez, il devient vert et vous pouvez passer à l’étape suivante.

Vous pouvez décider d’apprendre sans le système de reconnaissance vocale. C'est idéal pour ceux/celles d'entre nous qui sont trop occupé.e.s et qui veulent profiter des longs trajets de transport en commun pour être stimulé.e.s intellectuellement sans déranger personne. 

Un autre point fort : il est possible de commencer une nouvelle leçon sur votre tablette pour aller la poursuivre sur votre ordinateur plus tard, car la synchronisation se fait automatiquement. Les points sont même sauvegardés lors des quiz, alors vous pouvez les reprendre où vous les avez laissés, tout simplement.

Comme je l’ai mentionné, je préfère l’application au site, notamment parce que j’ai encore plus l’impression de jouer à un jeu. Apprendre l’espagnol devient le fun et même parfois relaxant (lorsque je suis roulée en boule sur mon sofa avec mon iPad sur le ventre).

Le sujet des leçons (la mode, les médias, la conversation, les dialogues de voyage, visite à travers le Mexique, l’espagnol pour les vacances), et les types de leçons (grammaire, vocabulaire, compréhension et expression orales) sont très variés. Et et il y a un vaste choix de langues (14 en tout).

Si vous souhaitez apprendre une autre langue pour vous préparer à votre prochain voyage ou simplement pour le plaisir, je vous recommande fortement Babbel.

Quelle langue auriez-vous envie d’apprendre?