Nous sommes à la recherche de rédacteurs pour le pendant anglophone de Ton petit look, The pretty looks (HA!). Nous cherchons des personnes qui savent bien écrire en anglais et qui ont une personnalité le fun. Nous cherchons aussi un-e traducteur-trice du français vers l’anglais qui aurait envie de donner de son temps pour le blogue.

Malheureusement, nous ne sommes pas en mesure d’offrir une rémunération en échange de ce travail, mais l’expérience est vraiment le fun, comme le témoigne notre collaboratrice Camille!

Vous avez une cousine à Vancouver (cool, elle peut devenir amie avec Marie-Hélène, haha)? Une meilleure amie qui habite à Halifax et qui a un sens de la mode incroyable? Dites-lui de nous écrire via la section « contact » en haut.

Rédacteurs-trices anglo (seulement) : On vous demande d’écrire un texte par semaine. Le sujet reste à discuter avec la rédactrice en chef.

Pour poser sa candidature :

Décrivez-vous en 200 mots, en expliquant pourquoi vous êtes LA personne rêvée pour écrire sur TPL! Avec une photo et un lien vers vos profils sur les réseaux sociaux.
Joignez votre CV.
Écrivez un texte sur votre tendance préférée du printemps, de 300 mots maximum. Soyez original-e dans la façon de le présenter!
Mettez TOUT ÇA dans UN document pdf.
Remettez le tout pour le 17 mai 2013 (pas de retardataires).

Pour notre traducteur-trice : Traduire du contenu vedette du français vers l’anglais. Possibilité d’avancement (assistant-éditeur), de faire des textes originaux, de recevoir une mini rémunération selon le travail accompli. Tsé, un jour, on devrait tous être riches avec ça 😉

Pour poser sa candidature :

Décrivez-vous en 200 mots.
Joignez votre CV.
Joignez un exemple de traduction de n’importe quel de nos textes de TPL franco vers l’anglais.
Mettez TOUT ÇA dans UN document pdf.
Remettez le tout pour le 17 mai 2013 (pas de retardataires).

YAY! On a hâte de vous lire!